
Đánh thức 'mầm thiện'
Khám phá cuộc sống tại Trại giam Vĩnh Quang - nơi tình người đánh thức mầm thiện từ những lầm lỗi.

Khám phá cuộc sống tại Trại giam Vĩnh Quang - nơi tình người đánh thức mầm thiện từ những lầm lỗi.

يدير القسم الثاني من سجن فينه كوانغ أكثر من 5.000 سجين، ولا سيما عدد كبير من السجناء الأجانب المتورطين في شبكات إجرامية عابرة للحدود.

اندلع حريق كبير في ورشة التدريب المهني التابعة لسجن كوانغ نينه في حي هوانغ كوي، بمقاطعة كوانغ نينه، بعد ظهر يوم 13 يناير، مما تسبب في أضرار تقدر بنحو 750 مليون دونغ فيتنامي.

ولد الصبي اللاوسي ونشأ في سجن فيتنامي، حيث كان كل من والديه يقضيان عقوبة بتهمة نقل 15 حبة مخدرة اصطناعية.

قال رئيس القضاة نغوين هوا بينه إن الدراسات في العديد من البلدان تُظهر أنه إذا تم إرسال الأطفال الذين يرتكبون جرائم مثل السرقة أو الشجار إلى السجن على الفور، فإن ذلك سيجعلهم غير مبالين بالسجن.

ألقت السلطات القبض على ماي فان دي (33 عامًا، مقيم في كومونة هاي جيانغ، مقاطعة هاي هاو، مقاطعة نام دينه)، وهو سجين هرب من السجن، وسرق سيارة أجرة، وفر إلى الغابة.

بعد اكتشاف أمرهما، زحف السجينان الهاربان إلى مجرى للصرف الصحي للاختباء، وأطلقت الشرطة طلقتين تحذيريتين في الهواء لإخضاعهما.

يقوم المئات من ضباط الشرطة من مقاطعة ها تينه بالتنسيق مع إدارة C10 التابعة لوزارة الأمن العام للقبض على مجرمين اثنين هربا من سجن شوان ها، المنشأة رقم 2.

Lợi dụng sơ hở, 2 phạm nhân bỏ trốn khỏi trại giam Xuân Hà ở huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh.

Cán bộ, chiến sĩ Trại giam Thanh Xuân và Bộ Tư lệnh Cảnh sát Cơ động thể hiện màn biểu diễn võ thuật tại Trại giam Thanh Xuân.

كل سجينة أجنبية تحمل قصتها الفريدة، لكن جميعهن يأملن في الاندماج مجدداً في المجتمع وأن يصبحن مواطنات صالحات في أسرع وقت ممكن.

Phó Giám đốc Công an TP Cần Thơ cho biết, qua công tác thanh tra đã chủ động phát hiện cán bộ Trại giam Long Tuyền có dấu hiệu vi phạm trong giam giữ.

في ليالٍ عديدة، كانت أندريا - تران فونغ آن (من جمهورية التشيك) مستلقية في سريرها تحمل طفلها، ولم يكن بوسعها سوى أن تقول "أمي آسفة". وكانت أمنيتها الأولى بعد إطلاق سراحها من السجن هي الحصول على شهادة ميلاد لطفلها.

إن توفير التدريب المهني للسجناء بشكل عام، وللسجناء الأجانب بشكل خاص، له أهمية كبيرة في مساعدتهم على توجيه أنفسهم نحو مسارات مهنية مستقبلية.

وبينما كانت لا تزال تأمل ألا يكتشف أحد أمر سجنها، اكتشفت المعلمة السابقة، ويا للمفارقة، في يوم محاكمتها أن محامي دفاعها لم يكن سوى طالبتها السابقة.

عندما سمعن ضباط السجن يغنون أغنية "عبء الأم"، انفجرت العديد من السجينات في سجن فينه كوانغ (مقاطعة فينه فوك) بالبكاء.

تم استقبال أكثر من 40 سجينة أجنبية في فعالية احتفالية، وتلقين هدايا، وعروضاً ثقافية نظمها الضباط والحراس في سجن فينه كوانغ بمناسبة اليوم العالمي للمرأة في 8 مارس.

في الأيام التي تسبق عيد رأس السنة القمرية (تيت)، تُتاح الفرصة لنزلاء سجن ين ها لصنع بان تشونغ (كعكات الأرز الفيتنامية التقليدية)، وهو نشاط يساعدهم على تخفيف الحنين إلى الوطن ويحفزهم على الإصلاح حتى يتمكنوا من العودة إلى عائلاتهم قريبًا.

يبدأ يوم العمل المعتاد للسجينات في سجن نغوك لي (بلدية نغوك لي، مقاطعة تان ين، مقاطعة باك جيانغ) من الساعة 6:30 صباحًا إلى الساعة 11:00 صباحًا، ومن الساعة 1:00 ظهرًا إلى الساعة 4:40 مساءً.

تعاني السجينة NTT من فيروس نقص المناعة البشرية وتقضي عقوبة بالسجن لمدة 8 سنوات، وتتوق للعودة إلى حياة طبيعية، والعمل في الزراعة وتربية طفليها.

71 phạm nhân tại trại giam Vĩnh Quang (Tam Đảo, Vĩnh Phúc) được đặc xá dịp 2/9, một số người được chính Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Bình Minh trao quyết định.

وفقًا لقرار الرئيس بشأن العفو في عام 2022، قام سجن نينه خان (القسم C10، وزارة الأمن العام، في نينه بينه) بمراجعة 92 سجينًا ممن استوفوا معايير الأهلية للعفو.

Để các con có tuổi thơ trọn vẹn, phạm nhân Vũ Quốc Hội dặn gia đình nói dối bố đi công tác, bí mật này được chôn giấu suốt 12 năm.

Để các con có tuổi thơ trọn vẹn, phạm nhân Vũ Quốc Hội dặn gia đình nói dối bố đi công tác, bí mật này được chôn giấu suốt 12 năm, cho đến khi con trai vào đại học.

ولتوفير فرص العمل والتطوير الوظيفي، يتم توجيه النزلاء في سجن ثانه كام لصنع الشعر المستعار، ويتم تصدير المنتجات النهائية إلى الخارج.

تمكن دانغ فان كيت، الذي كان يقضي عقوبة بالسجن لمدة 30 عامًا في سجن فينه كوانغ، من الفرار أثناء خضوعه للعلاج بعد العملية الجراحية لساقه اليمنى في المركز الطبي لمنطقة تام دوونغ.

بعد أكثر من يوم من الفرار من مركز احتجاز تابع لوزارة الأمن العام، تم القبض على بوي فان أوت.

Theo lãnh đạo trại giam Xuân Phước (Bộ Công an), phạm nhân Bùi Văn Út lẩn trốn chiều 5/7.

لن يُسمح للسجناء الذين فروا من مرافق الاحتجاز أو مرافق التعليم الإلزامي بالمشاركة في برامج العمل أو التدريب المهني أو التلمذة الصناعية خارج السجن.

عند سماع نبأ اعتقال ابنهما بعد هروبه الثالث من السجن، شعر السيد والسيدة ليتش ببعض الارتياح، وأملا أن يقضي سو عقوبته بشكل جيد ليحصل على تخفيف من الدولة.