أمرت محكمة ألمانية دانغ ثي هيو بإزالة المحتوى التشهيري ضد فام نهات فونغ وتحمل جميع التكاليف القانونية؛ وقد يواجه المخالفون المتكررون غرامة قدرها 250 ألف يورو أو السجن لمدة تصل إلى عامين.
أصدرت محكمة الشعب في المنطقة الثانية بمدينة هو تشي منه حكماً بالسجن لمدة 9 سنوات على اثنين من مستخدمي تطبيق تيك توك، وهما نغوين نهات دوي ونغوين فان هوانغ، بالإضافة إلى شركائهم، بتهمة تنظيم الاستخدام غير القانوني للمخدرات.
Lợi dụng vỏ bọc “cán bộ văn phòng đăng ký đất đai”, đối tượng đưa ra nhiều thông tin gian dối, từ đó nhận tiền của nhiều người rồi chiếm đoạt hơn 10 tỷ đồng.
Cựu Giám đốc CDC Huế Hoàng Văn Đức không nhận tiền của Công ty Việt Á trong vụ việc đấu thầu mua sắm kit xét nghiệm COVID-19 nên được miễn trách nhiệm hình sự.
Nguyễn Viết Linh bị xét xử vì đỗ ô tô 5 chỗ không đúng quy định, gây cản trở khiến xe của người khác không thể di chuyển, tại tòa, Linh bị phạt 50 triệu đồng.
Tòa phúc thẩm TAND Tối cao tại Hà Nội tiếp tục phiên tòa xét xử theo đơn kháng cáo của các bị cáo trong vụ án xảy ra tại Tổng công ty Xi măng Việt Nam (VICEM).
Cựu Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến bị tòa sơ thẩm tuyên án 6 năm tù, phải bồi thường 108 tỷ đồng trong vụ án xảy ra tại dự án cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai, Việt Đức.
Hai cha con ông Lành và đồng phạm bị cáo buộc quay phim, chụp ảnh các tổ CSGT làm nhiệm vụ, rồi dùng hình ảnh sai sót để đe dọa, cưỡng đoạt hơn 1,5 tỷ đồng.
Phiên tòa xét xử Phạm Anh Tài và Lê Văn Ân, hai kẻ cướp ngân hàng tại Gia Lai đang diễn ra, đây là phiên tòa được dư luận quan tâm sau hơn 5 tháng chờ đợi.
وبعد مزيد من الاستجواب، طلب ممثل المدعي العام إصدار حكم مع وقف التنفيذ بحق المتهم لي هوانغ، زوج المديرة السابقة لإدارة سلامة الأغذية تران فيت نغا، بتهمة قبول الرشاوى.
Bà Nguyễn Thị Kim Tiến nói đây là bài học đắt giá trong công tác quản lý và việc 2 bệnh viện được khánh thành, từng bước đưa vào sử dụng là niềm vui, an ủi phần nào.
تأمل المديرة السابقة تران فيت نغا أن تنظر المحكمة في ظروفها العائلية حتى يتمكن زوجها، المتهم لي هوانغ، من الحصول على حكم مع وقف التنفيذ والبقاء في المنزل لتربية أطفالهما، مما يسمح لها بالتركيز على إعادة تأهيلها.
Trong phần tự bào chữa, bà Nguyễn Thị Kim Tiến mong HĐXX xem xét giảm tối đa hình phạt cho các bị cáo trong hoàn cảnh làm công trình lớn, thời gian bận rộn.
Theo VKS, bà Tiến được ghi nhận nộp tiền khắc phục nhiều nhất so với các bị cáo trong vụ án, gồm 7,5 tỷ đồng tiền hưởng lợi và nộp thêm 17 tỷ đồng khắc phục hậu quả.
تم التوصية بتخفيف الأحكام الصادرة بحق المدير العام السابق نغوين ثانه فونغ وتران فيت نغا بمقدار 4-5 سنوات و2-3 سنوات على التوالي، مقارنة بالحكم الأولي، وذلك بتهمة قبول الرشاوى.
Cựu Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến khai, thời điểm xây Bệnh viện Việt Đức, Bạch Mai cơ sở 2, bị cáo có mơ ước đây là sản phẩm để đời, có thể sử dụng 100 năm sau.
HĐXX đánh giá, hành vi của Nguyễn Thị Vân Anh ảnh hướng xấu đến an ninh trật tự tại khu dân cư, tuyên phạt bị cáo mức án 4 tháng 10 ngày tù, bằng thời gian tạm giam.
Hỗ trợ bạn trai Bùi Đình Khánh lẩn trốn, Triệu Nguyễn Hoài Thương bị Hội đồng xét xử TAND tỉnh Quảng Ninh tuyên phạt 15 tháng tù, cho hưởng án treo do nuôi con nhỏ.
Hội đồng xét xử TAND tỉnh Quảng Ninh căn cứ hồ sơ vụ án và diễn biến tại tòa đã tuyên bị cáo Bùi Đình Khánh cùng 3 bị cáo khác mức án cao nhất là tử hình.
HĐXX cho rằng, hành vi của Cao Văn Hùng thể hiện tính côn đồ, coi thường tính mạng, tài sản của người khác, vì vậy cần loại bỏ vĩnh viễn bị cáo khỏi đời sống xã hội.
Bạn gái Bùi Đình Khánh là Triệu Nguyễn Hoài Thương bị đề nghị 15-18 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 30-36 tháng về tội "Che giấu tội phạm".
Bùi Đình Khánh cảm ơn khi các bị hại không yêu cầu bồi thường thiệt hại và gửi lời chia buồn, thừa nhận bản thân là người khiến Thiếu tá Nguyễn Đăng Khải hy sinh.
Dùng chiêu mua hàng theo giá thị trường rồi bán lỗ để tạo lòng tin, dụ dỗ nạn nhân tiếp tục chuyển tiền, “nữ quái” chiếm đoạt hơn 76 tỷ đồng, trong đó có người bị lừa 26 tỷ đồng.
Bùi Đình Khánh gây phẫn nộ khi liên tục tỏ thái độ thản nhiên, nở nụ cười dù bị truy tố nhiều tội danh, trong đó có hành vi nổ súng khiến thiếu tá công an hy sinh.